Tradutor e intérprete em Natal, com estrada de duas décadas.

Sim. Sou baseado em Natal/RN e atendo presencialmente congressos, eventos, reuniões, visitas técnicas e acompanhamentos na cidade e em todo o Rio Grande do Norte — além de atendimento remoto para qualquer lugar do Brasil e do mundo.

Interpretação simultânea (cabine ou equipamento portátil) e consecutiva para congressos, eventos e reuniões; interpretação remota (RSI); tradução técnica, jurídica, médica, científica e corporativa; e revisão bilíngue. Idiomas de interpretação: português, inglês, espanhol e francês. Tradução também em italiano, alemão e mandarim.

Oriento a solução completa: dependendo do porte do evento, a interpretação pode usar cabine, equipamento portátil ou plataforma remota (RSI) — indico o formato e os fornecedores adequados na proposta, de acordo com o local e o público.

Sim. Atendo presencialmente em todo o Nordeste e o Brasil, mediante deslocamento incluído na proposta — ou por interpretação remota (RSI), sem custo de viagem.

Tradução juramentada é feita por tradutor público concursado. Para contratos, documentos técnicos, artigos científicos e material corporativo, a tradução técnica especializada atende com rigor. Conte seu caso e indico o caminho correto.

O valor depende do formato (simultânea, consecutiva ou remota), da duração e da preparação técnica exigida. Envie os detalhes do seu evento e receba uma proposta clara em até 24h, sem compromisso.